Início Notícias Transmissão em língua ojíbua chegando ao jogo Minnesota Wild de sexta-feira |...

Transmissão em língua ojíbua chegando ao jogo Minnesota Wild de sexta-feira | cinetotal.com.br

13
0
Transmissão em língua ojíbua chegando ao jogo Minnesota Wild de sexta-feira
| cinetotal.com.br
James Ginoonde Buckholtz, Chato Ombishkebines Gonzalez and Gordon Maajiigoneyaash Jourdain pose for a photograph. The three will provide play-by-play commentary of the Wild-Avalanche game on Nov. 28, in Ojibwe.
Courtesy of the Minnesota Wild

Transmissão em língua ojíbua chegando ao jogo Minnesota Wild de sexta-feira


Pela primeira vez, haverá a transmissão de um jogo de hóquei do Minnesota Wild inteiramente em ojíbua. O jogo em casa de sexta-feira, 28 de novembro, contra o Colorado Avalanche coincide com o Dia da Herança dos Nativos Americanos, e a transmissão ao vivo é mais um passo para revitalizar as línguas indígenas no estado. “Este marco reflete nosso compromisso contínuo em celebrar as comunidades indígenas que há muito fazem parte da estrutura cultural de Minnesota”, disse Matt Majka, CEO do Minnesota Wild, em um comunicado à imprensa. “Estamos orgulhosos de ajudar a expandir o acesso ao jogo que todos amamos e de apoiar a preservação e vitalidade da língua ojíbua para as gerações futuras.” Chato Ombishkebines Gonzalez, membro do Waadookodaading Ojibwe Language Institute, juntou-se a Cathy Wurzer na Morning Edition para falar sobre a preparação para a transmissão de hóquei profissional e o que significa fazer parte da experiência. “Há cerca de 20 anos que trabalho com os mais velhos para revitalizar a nossa língua e é emocionante ver o ojíbua a mover-se para domínios diferentes”, disse ele. Os outros locutores do jogo são Gordon Maajigoneyaash Jourdain e James Ginoonde Buckholtz. O lançamento do disco contra o Avalanche será às 14h30 no Grand Casino Arena em St. Paul. Ouça a conversa clicando no botão do jogador. Uma transcrição completa estará disponível em breve. Os fãs selvagens podem transmitir a transmissão em língua ojíbua do jogo de sexta-feira no aplicativo ou site FanDuel Sports Network. É necessária uma assinatura, mas há uma opção de teste gratuito de 7 dias.


Publicado: 2025-11-26 19:11:00

fonte: www.mprnews.org